张三（化名）在承包土地围栏外经过时，掉进了某经济合作社的承包的窨井致摔伤，故张三将合作社诉至法院，请求判令合作社赔偿张三各项损失共计3万余元。近日，顺义法院审理了此案，最终判决合作社赔偿张三各项损失共计11810元。

　　原告张三诉称: 2016年5月，原告从承包土地的围栏外经过，因被告管理的窨井隐藏着严重的质量缺陷，原告掉进窨井并被摔伤。原告当天被送到顺义区医院，诊断结果为：“第九、十、十一肋骨骨折”，经过一段时间治疗后，现已基本康复。后原告找到被告，本想调解解决这起纠纷，但被告坚持通过法院进行处理。故诉至法院，请求判令被告赔偿原告医疗费、交通费等损失共计3万余元。

　　被告合作社辩称: 不同意对方的诉讼请求。第一，原告在诉状中称的窨井位置在原告承包的土地范围内，由原告自行管理，原告本人或家庭对该窨井进行着实际使用、控制和管理。第二，原告起诉的案由为物件损害责任纠纷，那么根据侵权责任法第85条规定，物件包括建筑物、构筑物或其他设施以及在建筑物、构筑物之上的搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害。通过原告的自述，很显然，是原告自己走路时掉入窨井，并非物件的脱落、坠落造成的。原告的诉讼请求没有法律依据。第三，物件损害责任纠纷应当属于过错推定责任原则，是物件的所有人、使用人、管理人要有相应的责任才能承担责任，根据第一点答辩意见，该窨井由原告自行管理使用，因此原告的诉讼请求没有事实依据和法律依据。

　　法院经审理认为:根据《土地承包合同》内容可见，现有的水电设施应属于合作社所有。双方的争议在于窨井应由谁负责维护、由谁进行管理。

　　针对合作社所提交的《证明》，该《证明》上没有镇政府负责人及制作证明材料的人员签名或盖章，故该《证明》的形式不符合法律规定，且双方共述，滴灌并未投入使用，故无法认定窨井等设施已交付承包户管理。此外，滴灌等设施自施工后一直未投入使用，而滴灌施工在前，签订土地承包合同在后，由于滴灌未投入使用，土地应属合作社所有，故应由合作社维护、管理。

　　窨井附近的石棉瓦、铁网系张三所设，合作社并未对窨井设置明显标志或采取安全措施，故存在一定的过错；同时，就张三受伤的原因而言，张三作为成年人，其在承包地内行走，应负有合理的注意义务。综合上述情节，法院酌定双方各自承担50%的责任。

　　医疗费、误工费、护理费、交通费均属于原告因此事故造成合理损失的范围，对于原告上述诸项合理损失，法院根据双方一致确认的事实、原告提交的证据材料以及有关法律规定予以核算。

　　最终，法院判决被告合作社赔偿原告张三医疗费、误工费、护理费、交通费共计11810元。后当事人提起上诉，二审法院维持了一审判决。 北京伊志律师事务所是经司法局批准的合伙制律师事务所，是一家在民事诉讼、房产纠纷、交通事故、刑事辩护、知识产权、企业法顾等领域颇具规模及成就的综合性律师事务所。伊志律师事务所拥有众多知名律师及专业人员。其中，多名律师毕业于国内外知名的法学院校。
伊志律师事务所位于北京市朝阳区朝外大街乙6号朝外SOHO-C座1208/1209，优越的地理位置，便利的交通条件，安静、专业的办公环境为需求提供方便。
电话：010-84493343
微信：18401228075
电话：18401228075