2004年9月21日，当事人李丰收给昌平法院沙河法庭寄来一封忏悔书。他写道：我诬告杨大地借我5500元钱，是不应该的。经过法官的教育，在法律面前，我认识到了自己的错误 ……

　　今年4月，李丰收曾到昌平法院沙河法庭起诉称，在2002年3至5月间，杨大地因为建房手头紧张，先后两次向他借款5500元，后经多次催要仍不予偿还，现在只能起诉到法院，请求依法解决。

　　杨大地接到诉状后，非常愤怒地说：“谁欠他5500元？是李丰收欠我1420元！”

　　而在一个月之前的3月中旬，杨大地曾经持借条向法院起诉，要求李丰收给付他施欠的工费1420元。法院依法判决李丰收给付杨大地拖欠的工资款。

　　此后，李丰收起诉到法院，虽然承认他欠杨大地1420元，但又反咬一口，说杨大地向他共计借款6920元，除了应给付杨大地1420元外，杨大地还应该还他5500元，且出示了原始证据。

　　到底是谁欠谁的钱？为什么李丰收说杨大地欠他5500元，事后又表示忏悔？

　　原来，早在2002年3至5月间，杨大地为李丰收建房施工，施工费为6920元。在施工期间，李丰收已为杨大地预支5500元，余款1420元久拖未付，经杨大地多次催要未果。2003年5月，李丰收为杨大地写下“欠杨大地施工费1420元”的欠条，一式两份。

　　如前所述，杨大地将李丰收告上法院。李丰收败诉后，他却想赖掉这1420元钱。

　　杨大地是文盲，只会认写自己的名字，借条都是李丰收一人所为。其实，他共写了三张条子，一张是双方认定的“欠杨大地施工费1420元”，一张是“今有杨大地施工队工人回家借钱500元”，还有一张是“今有杨大地施工队建房借支5000元”。而李丰收将后两张条子的内容在起诉书中写成“杨大地先后两次向我借人民币共计5500元。”

　　其实，“借款”与“借支”，性质是有区别的。“借款”是借用的钱，当然是要还的；而“借支”是先期支用的工资，此后在结算施工款时是要扣除的。第三张条子书写并无错误，只是李丰收为了打马虎眼，将“借款”和“借支”统统说成是“借人民币……”。

　　杨大地不识字，也不懂“借款”与“借支”的区别，但他心里明白：“我没向他借钱”。

　　在审理中，经过双方辩论，李丰收自知理亏，虽耍了点儿小聪明，自然不攻自破。因此，他主动给法庭写了忏悔书。（编辑：刘艺铸）北京伊志律师事务所是经司法局批准的合伙制律师事务所，是一家在民事诉讼、房产纠纷、交通事故、刑事辩护、知识产权、企业法顾等领域颇具规模及成就的综合性律师事务所。伊志律师事务所拥有众多知名律师及专业人员。其中，多名律师毕业于国内外知名的法学院校。
伊志律师事务所位于北京市朝阳区朝外大街乙6号朝外SOHO-C座1208/1209，优越的地理位置，便利的交通条件，安静、专业的办公环境为需求提供方便。
电话：010-84493343
微信：18401228075
电话：18401228075